Un demi-siècle de peinture pour Philippe LERAY, ce parisien de naissance qui, désormais vit et crée en Normandie au pays d'Auge. Décorateur de formation, il se voua très tôt au dessin, à la peinture, au mobilier contemporain tout en donnant des cours en son atelier "L'Art du Temps" où il accueille également des expositions de ses amis artistes. Tout cela sans oublier le domaine animalier et la sculpture où il excelle, et où il affirme sa sensibilité en œuvres statuaires aux arêtes fluides, expressives des êtres au quotidien et de nus pleins de grâce et d'émotion.

Mais l'expérience et la qualité sont essentielles chez Philippe LERAY : en partant de ses excellents dessins à l'encre de Chine et de ses aquarelles d'un enviable brio et d'une parfaite exécution, cet artiste dans l'âme a su développer peintures et pastels d'un figuratif net, judicieusement composés tant en paysages qu'en bords de mer au pittoresque plein de vivacité, dont les couleurs lumineuses, efficaces et captivantes, se retrouvent aussi dans un bestiaire dynamique, audacieusement éclairé, tout comme quelques trophées d'un pur classicisme, sans oublier des portraits et des nus d'une touche contemporaine qui active magistralement cet art d'un remarquable et séduisant réalisme.

André Ruellan, critique d'art

Philippe LERAY can boast half a century of painting, and now this Parisian-born artist lives and creates in Pays d’Auge in Normandy. Trained as a decorator, he devoted himself at a young age to drawing, painting, and contemporary furniture whilst simultaneously giving lessons in his studio “L’Art du Temps”, where he also welcomes exhibitions by his artist friends. All this is not forgetting the animal domain and also sculpture, in which he excels. He confirms his sensitivity in statuary works with flowing and expressive ridges, depicting beings in their daily lives and nudes full of grace and emotion.

Yet experience and quality are essential for Philippe LERAY: beginning with his excellent Indian ink drawings and his enviably brilliant and perfectly executed watercolours, this artist has developed, from within his soul, a clear figurative style through his paintings and pastels. The composition is judicious in both his landscapes and seaside scenes, which are picturesque and full of vitality. Such bright, convincing and fascinating colours can also be seen in his dynamic representations of animals with their daring lighting effects. The same is true of his few purely classical trophies, not forgetting his portraits and nudes of a contemporary feel, which masterly bring to life this art and its remarkable and appealing realism.

André Ruellan, art critic